"Le Petit Concert Baroque, duo de clavecins constitué par Chani et
Nadja Lesaulnier, deux sœurs qui ont fait de la transcription d’œuvres
en général vocales leur spécialité. Sens du dialogue, fraîcheur : dans
Haendel, Bach ou Vivaldi, le tandem Lesaulnier séduit tant par le
naturel que le fini et la musicalité de son approche. Se refusant à
écrire leurs transcriptions, les deux claviéristes renouvellent à chaque
fois l’exercice face aux textes originaux. Ce point n’est sans doute
pas étranger au rebond, au piquant, à l’étonnement qu’elles mettent dans
leurs interprétations. Que de lyrisme aussi chez deux musiciennes
habituées à travailler avec les voix, à la Schola Cantorum de Bâle en
particulier, et qui savent faire de leur instrument le plus beau des
chanteurs. Un duo à suivre de près ; concertclassic aura bientôt
l’occasion de lui donner la parole. " Alain Cochard - 24 Août 2011 - Site concertclassic.com
The
Lesaulnier sisters create the harpsichords duo Le Petit Concert
Baroque in 2002.
Chani
& Nadja Lesaulnier are
born in
1984 and 1986 in Aix-en-Provence. They start their musical formation
with Pierre Hantaï and Élisabet Joyé in Paris before moving on to
Barcelona to take part in Béatrice Martin’s external degree at the
Escuola Superior de Musica de Catalunya in Barcelona.
In the ESMUC, they also acquire a crucial understanding of chamber
music with Manfredo Kraemer.
Nadja
&
Chani Lesaulnier then study at the Schola Cantorum Basiliensis with
Jesper
B. Christensen, Andrea Marcon and Jörg-Andreas Bötticher. They also
take part in courses by Andreas Scholl, Paolo Pandolfo, Gerd Türk
and Chiara Banchini. Nadja & Chani both complete their
harpsichord
soloist Diplomas with Honours in 2007. Nadja also completes a Master
in Basso Continuo in 2010.
In
addition to her
career as a harpsichordist, Nadja studies the baroque violin and the
baroque doublebass and
performs regularly under the direction of D. Sinclair, S. Scholtz and
Ch. Biller.
As
a solo harpsichordist, Nadja
Lesaulnier wins the 1st price at the Schmelzer International
Competition in Melk (president of the jury: G. Leonhardt), the 2nd
prize at the International Harpsichord Competition Paola Bernardi in
Bologna (L.F. Tagliavini) and the 3d prize at the
International Bach Competition in Leipzig in 2010 (R. Hill).
Le
Petit Concert Baroque wins
the 2nd
prize at the Premio Bonporti 2008 in Rovereto (G.
Leonhardt)
and was prizewinner at the Schmelzer International Competition 2005
in Melk (R.
Clemencic).
Le
Petit Concert Baroque appears
in concert throughout Europe : Vienna Alte-Musik Festival "Italia
Mia", Europäisches Musikfest Stuttgart with the Venice Baroque
Orchestra, Bach-Festspiele Schaffhausen and Festival "Barock in
Zürich" with La Cetra (dir. A.Marcon), Festival Oude Muziek
Utrecht, etc ...
The
first CD of the Lesaulnier sisters,
"Al Piacere del Signore G. F. Haendel", is dedicated to
transcriptions for two harpsichords made by Nadja & Chani of
orchestral and vocal music of G.F. Haendel. Released
in spring 2009, under the Austrian Radio label, ORF Alte Musik the CD
was awarded a Diapason d’Or Découverte of the musical magazine
Diapason in May 2009.
In
2010, Le Petit Concert Baroque is awarded the Basel Kiwanis
Association Culture Prize. Chani
& Nadja recorded a second disc, this time with
Bach-Transcriptions. It will come out soon. |